適格な中国語教師を育成し、中国文化の普及を促進するため、孔子学院本部・国家中国語事務室は孔子学院奨学金を設け、海外の孔子学院、一部の中国語試験を行う機構（以下「推薦機構」と呼ぶ）に、優秀な学生、学者、中国語教師を中国の大学（以下「受入大学」と呼ぶ）に推薦するように依頼しています。304am永利集团官网は受入大学の一つとして、世界各国の学生が当該奨学金に申請することを歓迎します。

一、申請の要件

　募集の対象者は非中国国籍の者で、年齢が通常18歳以上35歳以下（在職中の中国語教師は45歳まで広げられます）です。体が健康で、品行も学力も共に優れていて、中国語教育と中国語の普及の国際化に従事しようとする者を募集します。

1、中国語国際教育専攻の修士課程学生　

　奨学金の期限が2年です。申請者は学士学位が必要で、中国語能力がHSK5級の210点以上、HSKK中級の60点以上でなければなりません。また、公証された卒業後就職予定の教育機関による仕事契約書、あるいはほかの関係証明書を提供できる者は優先されします。

2、一学年研修生　奨学金の期限が11ヵ月で、申請者は中国在留の留学生以外の者です。

2.1中国語国際教育　申請者は中国語能力がHSK3級の270点以上、HSKKの成績証明書が必要です。

2.2中国言語文学　申請者は中国語能力がHSK4級の180点以上、HSKKの中級の60点以上が必要です。

2.3中国語研修　申請者は中国能力がHSK3級の180点以上が必要です。

3、一学期研修生　奨学金の期限が5ヵ月です。X1とX2種類のビザを持つ者は対象外になります。

3.1中国語国際教育　申請者は中国語能力がHSK3級の210点以上、HSKKの成績証明書が必要です。

3.2中国言語文学　申請者は中国語能力がHSK3級の210点以上、HSKKの成績証明書が必要です。

3.3中国歴史　申請者は中国語能力がHSK3級の210点以上、HSKKの成績証明書が必要です。

3.4太極文化　申請者はHSKの成績証明書が必要です。

4、四週間研修生　奨学金の期限が4週間です。申請者はHSKの成績証明書が必要で、X1とX2種類のビザを持つ者は対象外になります。

4.1中国言語学＋中国のホームステイ　孔子学院によって参加者を募集し、10－15人の訪問団を作ります。また、予め受入大学に連絡して中国在留の間の学習計画を決め、孔子学院本部に報告する必要があります。

4.2孔子学院四週間研修生コース　孔子学院によって参加者を募集し、10－15人の訪問団を作ります。また、予め受入大学に連絡して中国在留の間の学習計画を決め、孔子学院本部に報告する必要があります。

二、奨学金の内容と基準

　孔子学院奨学金は学費、寮費、生活費（四週間研修生以外）と総合医療保険費を含みます。そのうち、中国語国際教育専攻の修士課程学生の生活費が3000元／月、一学年と一学期の研修生が2500元／月です。

　304am永利集团官网は無料で奨学生にツインルームの学生寮を提供します。もしシングルルームに入居しようとすれば、一定額の宿泊料が必要になります。

三、コースの時間割と計画

四、申請の流れ

1　3月から、申請者は孔子学院奨学金の公式サイト（cis.chinese.cn）にログインして、推薦機構と受入大学の情報を調べます。そして、オンラインで『孔子学院奨学金申請表』に記入して提出すると共に、要求通りに関係する証明資料の電子コピーを添えてアップロードしてください。詳しい時間は国際教育学院の公式サイトをご覧ください。

2　推薦機構、本学、国家中国語事務室は順番に申請書類を審査し、優秀な者を選びます。最後には国家中国語事務室は集中審査を行い、優れた学生を選考します。それに、入学する2ヵ月前、奨学金の審査を終え、その結果を公表します。申請者はネットで申請の進行状況、評価と結果を調べられます。奨学金の獲得者はネット上の証明書をそのまま印刷することができます。

3　本学は獲得者と確認した後、『入学通知書』、『外国人留学生訪中ビザ申請表』（表JW202）などの資料を推薦機構に郵送します。

五、申請書類

　申請者は奨学金の公式サイトにログインして、『孔子学院奨学金申請表』にご記入のうえ、以下の証明資料を含める電子ファイルを添えてご提出ください。中国語と英語以外のものは関係の公証証書を添えて提出する必要があります。

1　パスポートの電子コピー（写真ページとビザのページ）

2　HSKとHSKKの成績証明書のコピー（2年内有効）

3　最高学歴証明書（または卒業見込証明書）

4　学生成績表

5　推薦機構の担当者による推薦状（申請者について客観的に評価し、孔子学院の学生かどうかその身分を明記します）

6　中国語国際教育専攻を希望する修士課程学生は准教授以上の２名の方による推薦状をご提出ください。また、公証された卒業後就職予定の教育機構による仕事契約書を提供できる者は優先されます。

7　在職中の中国語教師は勤務先による在職証明書と推薦状を添えてご提出ください。

8　中国語国際教育専攻を希望する修士課程学生は、中国語で書いた800字以上の『留学中学習・研究計画書』をご提出ください（推薦状と一緒に申請表の「推薦人―推薦機構による推薦状」のところにアップロードしてください）。

9　『外国人体格検査表』（学習期間が1年以上の申請者は必ず表をご提出ください）。こちらの公式サイト/sie/en/xzからダウンロードして、英語でご記入ください。申請者が「外国人体格検査表」にあるすべての項目に沿って、体格検査をお受けください。項目を漏らしたり、本人の写真がなかったり、写真に割り印がなかったり、医者署名や病院の捺印のいずれかがない場合は、当該表は無効になります。検査の結果は6ヵ月以内で有効であるため、体格検査の時期についてお気を付けください。

10　無犯罪証明書

注　書類9と10はパスポートの写真ページのコピーと一緒に申請表の「基本情報―パスポートのトップページ」のところにアップロードしてください。

六、注意事項

1　申請書類が不完全あるいは申請の要件を満たさない場合には、申請が対応できなくなります。

2　申請書類を偽造し、または本人で記入し、提出することではない場合には、その事実が確認されると、申請の資格を取り消すことになります。

3　奨学金獲得者は何らかの事情により入学できなければ、入学日の15日前に、理由が記入される書類で本学にお伝えください。無断的に入学しない者は奨学金の資格を取り消すことになります。

4　入学後の体格検査に不合格、または中途退学、休学の場合は、奨学金の資格を取り消すことになります。

七、連絡先

中国　天津市南開区衛津路92号　300072

304am永利集团官网国際教育学院外国人留学生募集事務室

電話番号　＋86－22－27403107

FAX　＋86－22－27406147

メールアドレス　iso@tju.edu.cn

Webサイト　/sie　　

　　　　　　http;